He reached inside the zip pocket of his flannel shirt and pulled out a small black plastic thumb drive no larger than his index finger.
He held it up between his thumb and forefinger under the gray morning light.
“What is that?” I asked.
“Caleb tore up your paper printout,” Arthur said. “He thinks that sheet of paper was the only copy of the six o’clock email.”
He turned the thumb drive over in his hand before slipping it back inside his shirt pocket and pulling the zipper closed.
“I ran a full duplicate archive of the agency main server at eight o’clock last night,” Arthur said. “Every altered timecard, every deleted email, and every cash ledger entry from the last half year is saved right here.”
“Can we show it to the police?” I asked.“The police do not settle billing disputes between marketing firms,” Arthur said. “We show it to Evelyn Vance.”